- پريشان
- пәришанқайғылы
Persian - Kazakh dictionary (فارسی - قزاقی فرهنگ لغات). 2015.
Persian - Kazakh dictionary (فارسی - قزاقی فرهنگ لغات). 2015.
парешон — [پريشان] 1. пароканда, дарҳаму барҳам, бетартиб 2. маҷ. ошуфта, мушавваш, ғамгин 3. маҷ. бечора, бенаво, бечиз, камбағал; мӯи парешон мӯи ҷӯлида, пахмоқ; сухани парешон гапи беҳуда, гапи сафсата; хоби парешон хоби бесару нӯг, хоби ошуфта; ҳоли… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
парешонаҳвол — [پريشان احوال] хотирпарешон, ошуфтаҳол; мушаввашхотир; дар ҳолати ногувор монда … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
парешонаҳволӣ — [پريشان احوالي] парешонҳол будан, хотирпарешонӣ; ошуфтаҳолӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
парешонгӯӣ — [پريشان گوئي] парешон гуфтан, суханҳои беҳуда гуфтан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
парешондил — [پريشان دل] парешонхотир, музтариб … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
парешондимоғ — [پريشان دماغ] ниг. парешонхотир … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
парешонкор — [پريشان کار] кит. ошуфтакор, он ки ба парешон ва ошуфта кардан рағбат дорад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
парешонмӯй — [پريشان موي] 1. он ки мӯяш дарҳаму барҳам аст 2. ҷӯлидамӯй, пахмоқмӯй … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
парешонназар — [پريشان نظز] 1. дорои назари парешон, ба ҳар сӯй нигаранда, ба ҳар тараф булҳавасона нигаранда 2. маҷ. булҳавас … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
парешоннафас — [پريشان نفس] 1. ошуфта, ҳайрон, парешонхотир 2. маҷ. булҳавас … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
парешоннигоҳ — [پريشان نگاه] ниг. парешонназар … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ